Scarlet Knight (tradução)

Original

Mizuki Nana

Compositor: Não Disponível

Por favor guia-me... luz infinita.
"você possui coisas á proteger?"
Minhas lágrimas, mais honestas que minhas palavras,
Transbordam ao ponto que eu não possa mais esconde-las.
"você possui coisas á acreditar?"
Eu tranquei meu 'por um fio' futuro denovo e denovo,
E tornei meu coração solidamente congelado.
Em meu pequeno controle há um sonho muito vasto para ser segurado.
Minha imaginação já ultrapassou a realidade a algum ponto,
E eu estou nadando em um mar de fantasia desde então.
Eu quero expressar isto a você agora mesmo,
Todo o caminho, cortando sobre o céu nublado do desgosto.
O espelho estelar no céu da noite irá refletir as verdades.
Como se ressoasse com a chave escarlate,
Meu batimento não pode mais ser interrompido.
"você possui coisas que lhe são preciosas?
Apenas eu sei sobre seu entusiasmo
E a suavidade ao longo de seu cabelo.
Não precisa ser especial em qualquer maneira.
Desde que tenha o seu sorriso de cada dia voltado a mim
Ja é muito importante para mim.
Eu finalmente compreendi meus verdadeiros sentimentos.
"eu tenho você comigo."
Isto é o suficiente para me deixar mais forte. que fascinante.
Minhas emoções, inexpressíveis por palavras, começam a envolver meu mundo.
Deixe-me escutar a sua voz...
Adiante de nossos relances estão nossas promessas de eternidade.
Você e eu iremos ressoar... neste mundo interminável.
Eu quero expressar isto a você agora mesmo,
Todo o caminho, cortando sobre o céu nublado do desgosto.
O espelho estelar no céu da noite
Irá envolver minhas memórias transitórias.
Já que estou aqui, por favor sempre me acompanhe.
Ponhe nossos desejos um sobre o outro em simultaneidade,
E se ponha --o começar do dia-- em movimento.
Nossas batimentos não podem mais serem imterrompidos.
Cavaleiro escarlate