Shounen (tradução)

Original

Mizuki Nana

Compositor: Yabuki Toshiro

Uma vida cotidiana em si não é ruim
Mas quando você percebe que você está reprimindo seus próprios desejos
E as pessoas dizem que você se tornou mais moderado nos dias de hoje é perigoso
Você não tem quaisquer aspirações?

Um adulto é alguém que pode rir sem ser incomodado, mesmo que eles não tenham as coisas que querem
Mas isso é tão chato, não é?

Estourou com a luz de um menino, mais uma vez
Procure o tesouro escondido nas coisas que quer proteger
Certamente todo mundo é tingido com cores brilhantes
Eu quero que você sorria para mim, por vezes,
Para mostrar que nunca esqueci você

Assim como os dias em que você queimou com paixão
O futuro só não vai desviar dos olhos
Se você pensar sobre isso você deve facilmente ser capaz
De encontrar as coisas que você precisa fazer agora

Se você se sentir à vontade no som chato das ondas
Um rio transbordando de emoção começará a fluir

A orientação comodo destino é mudar-nos
Nos sentimos um pouco confusos porque não somos mais crianças
Se você não pode escapar das multidões
Vou levá-lo para fora eu mesma
Mesmo que seja um novo caminho, vamos testá-lo

Estourou com a luz de um menino, mais uma vez
Porque só persiste diante uma crítica
Todos nós devemos ser tingidos com cores brilhantes
Você foi o único que me ensinou, não foi?
Aquela coragem para voar adiante não pode ser suprimida